Δημιουργία του δικτυακού τόπου για τους Αγίους Κύριλλο και Μεθόδιο (Cultura Animi)

Abstract

Σκοπός της παρούσας εργασίας είναι η δημιουργία του δικτυακού τόπου «Cultura Animi – Κύριλλος και Μεθόδιος» και του οδηγού χρήσης του λογισμικού με το οποίο κατασκευάστηκε - «Wix». Αρχικά, γίνεται αναφορά στις νέες τεχνολογικές απαιτήσεις στον κλάδο της Βιβλιοθηκονομίας, στις επιθυμητές δεξιότητες του σύγχρονου βιβλιοθηκονόμου και στο λόγο για τον οποίο είναι σημαντικό να έχει γνώσεις σχεδιασμού ιστοτόπων. Παρουσιάζονται συνοπτικά οι βασικές αρχές σχεδιασμού δικτυακών τόπων και τα βασικά χαρακτηριστικά του on-line λογισμικού «Wix». Έπειτα, εξηγείται ο σημασία όρου «cultura animi», που αποτελεί μέρος της ονομασίας του ιστότοπου και παρουσιάζονται τα βασικά του χαρακτηριστικά, σύμφωνα με τις αρχές αξιολόγησης δικτυακών τόπων. Τα επόμενα δύο κεφάλαια είναι αφιερωμένα στον σχεδιασμό και την υλοποίηση του ιστότοπου. Παρουσιάζονται αναλυτικά τα βήματα της δημιουργίας του, μέσω του οδηγού χρήσης του λογισμικού «Wix». Ακολουθεί η φάση της μετάφρασης του ιστότοπου, όπου διευκρινίζεται ο τρόπος λειτουργίας της μετάφρασης. Στο ίδιο κεφάλαιο εξηγούνται το περιεχόμενο και η σημασία των βίντεο στο βουλγαρικό μέρος του ιστότοπου. Η συνέχεια της εργασίας αναφέρεται στις απαραίτητες για την προώθηση ρυθμίσεις SEO (Search Engine Optimization) και στο ακόλουθο κεφάλαιο εκτίθενται οι δυσκολίες κατά τη δημιουργία του εν λόγω ιστότοπου, ειδικά στις φάσεις του σχεδιασμού και της μετάφρασης. Επίσης παρουσιάζονται οι λύσεις για κάθε προβληματισμό. Η εργασία ολοκληρώνεται με τον επίλογο ο οποίος αναφέρεται στο πλεονέκτημα των γνώσεων σχεδιασμού δικτυακών τόπων για έναν σύγχρονο επιστήμονα πληροφόρησης, καθώς και στις μελλοντική ανάπτυξη του ιστότοπου «Cultura Animi – Κύριλλος και Μεθόδιος»

The purpose of this thesis is the creation of the website «Cultura Animi - Cyril and Methodius", and the development of a guide to «Wix» editor, the software which was used for this website creation. The thesis originally is referring to the new technological requirements in the Library branch, and the desirable skills for the modern librarian and why is so important for them to have Web Design skills. In this part are presented main Web Design principles and the on-line software «Wix». Then is explained the importance of the term «cultura animi», which is part of the site’s title and are presented site’s characteristics, according to the websites evaluation principles. The next two chapters are dedicated to the design and the creation of the website. The steps of the creation, are presented in details through the guide to «Wix» software. The next phase is the translating of the website, which includes the mode of the translating function of the website. In this part also are the content and the significance of the video in the Bulgarian part of the site. The continuity of this work is dedicated to the SEO settings (Search Engine Optimization) which are necessary for the website’s promotion and the following section is referring to the difficulties encountered during the creation of this website, especially in the translating and the design phases. Also are exposed the solutions for every problem. The thesis concludes with an epilogue which refers to the advantage from the Web Design knowledge for the modern information scientist, and the future development of the website «Cultura Animi - Cyril and Methodius".